暗示某队队内气氛不佳？书豪：敌意会掐灭希望

　　北京时间10月24日，《Newsday》刊登了一篇林书豪的专访。期间林书豪表示他等待了许久，终于等到成为NBA球队主控的机会，主帅肯尼-阿特金森是他选择布鲁克林篮网的原因之一。此外他暗示此前待过的某些球队内部气氛不佳，效力篮网也比效力纽约尼克斯压力小。

　　问：你终于有机会（以控卫身份）来运转一支球队，能否形容下你有多兴奋？

　　答：我超级兴奋。我感觉自己为了这个机会等待了许久。我告诫自己要好好享受这一过程，因为我非常后悔生涯早期没能把握住类似的机会，以及延续自己的巅峰时期。我觉得自己从未好好享受成为球队主控，因为我的心思总在下一件事儿上。

　　问：这是否因为你一直在努力证明自己？

　　答：没错，我一直在试图证明自己，总希望能提升至另一个级别，对外界的看法患得患失。如今，我试图驱赶走某些萦绕在我脑海中的声音，试图限制自己尽量少地去接收那些来自外界，来自我不认为对自己的生活有任何价值或帮助的人们的信息。

　　问：阿特金森教练曾表示，你必须从二号位心态转换成一号位心态。你能在保持侵略性的同时做到这点吗？

　　答：这自然是有一条界线的。我仍在努力找到平衡，这或许需要一点儿时间。但肯尼会发现，我们会就这事儿反复磋商，因为说到底，我想按照他所说的方式来打球。肯尼明白这点，我们也聊了很多，我对此毫不担心，以我俩的关系尽可以畅所欲言。

　　问：你和肯尼在尼克斯合作时建立起的信任有多大价值？

　　答：这意味着一切，他也是我为何选择篮网的原因之一……我非常信任他，他也知道自己在说什么。我喜欢向他取经，而且我认为，我生涯初期曾陷入误区，就是因为我没能和主帅建立起这样的关系。

　　问：你能否将篮网球员之间的感情，和你在尼克斯、湖人所经历过的做个比较呢？

　　答：我不想透露太多细节，或提及具体球员的姓名，我只能说我曾待过一些球员感情特别好的球队，上赛季的黄蜂就是个例子，我还要特别提到我的高中球队……队内关系越紧密的球队越容易成功。当然，我也曾在一些大家并不总会聚在一起的更衣室待过，紧张而充满敌意的队内环境总会掐灭你希望有所作为的努力。

　　问：那在过去是否会影响到你的比赛，让你不开心？

　　答：这的确会影响你的比赛和心态；影响到你是否愿意有所表现，是否愿意工作；影响到球队文化、氛围以及一切。

　　问：你是否曾将在篮网感受到的压力，和在尼克斯时相比？

　　答：总体而言这里的压力小多了，因为我终于可以专注于自己怎样生活，怎样打球了。