拉文37+7公牛大胜复仇魔术 瓦伦丁20分武神17+8

　　NBA常规赛继续进行，芝加哥公牛队（9胜13负）成功反弹。拉文得到37分、7个篮板和4次助攻，瓦伦丁得到20分和4次助攻，他们率队二三节发力确立大比分优势，公牛队在客场以118-92大胜奥兰多魔术队（9胜15负）。公牛队结束2连败，他们报了上一场输给魔术队之仇。

　　公牛队的拉文得到37分、7个篮板和4次助攻，瓦伦丁得到20分和4次助攻，威廉姆斯得到16分和10个篮板，怀特得到13分和7个篮板，杨得到11分和4次助攻。魔术队的武切维奇得到17分和8个篮板，培根得到16分，班巴得到14分和7个篮板，罗斯得到13分，安东尼得到11分和5次助攻，梅森得到10分、4个篮板和4次助攻。

　　公牛队的马尔卡宁缺席，瓦伦丁顶替首发。开赛后两队争夺激烈，场上几次出现平分，13平后威廉姆斯打3分成功，他率队连拿6分拉开领跑。魔术队追回4分迫近，杨和拉文轮流得分，罗斯突然爆发连取6分，首节还有2分35秒时双方战成26平。拉文和罗斯各中一记三分，坦普尔两罚全中，恩尼斯突破得手，首节战罢两队以31平握手言和。

　　瓦伦丁在第二节开始后不久独取5分，他率队打出9-0的小高潮，公牛队拉开领跑。武切维奇跳投回应，拉文和杨联手7分，公牛队以51-37领先。安东尼连进两球，威廉姆斯三分还击，拉文保持攻击性又拿7分，公牛队在半场结束时以61-43领先。

　　公牛队的拉文上半场得到22分和5个篮板，瓦伦丁得到13分，威廉姆斯得到10分和5个篮板；魔术队的武切维奇得到11分和7个篮板，罗斯得到11分。

　　怀特连得4分开启第三节，他率队打出8-2的小高潮，公牛队以69-45领先。武切维奇连追4分，拉文上篮得手，怀特跑投命中三分，他们联手率队又是一波13-0的小高潮，本节还有6分25秒时公牛队以82-49领先。培根和安东尼各中一记三分为球队止血，杨和萨托兰斯基联手5分再次拉开。罗斯跳投命中，威廉姆斯上篮得手，三节结束时公牛队以95-64领先31分。

　　最后一节开始后魔术队掀起反攻，他们打出10-3的反击波，双方差距只剩下24分。瓦伦丁跳投回应，班巴和培根联手8分，他们率队又是一波10-4的反击高潮，魔术队追至84-102。拉文三分回应，杨打3分成功，这为球队稳住局势。欧克克补篮得手，拉文再次开火又拿8分，第四节还有1分50秒时公牛队以116-90领先。此后魔术队已无力翻盘，他们以92-118落败。

　　公牛队首发阵容：怀特、拉文、威廉姆斯、瓦伦丁、加福德

　　魔术队首发阵容：安东尼、恩尼斯、培根、克拉克、武切维奇