湖人老总：三个词形容科比 斯科特工作很优秀

持久，冠军，竞争者

　　北京时间12月15日消息，据洛杉矶湖人官方网站报道，洛杉矶湖人本赛季表现不佳，湖人总经理米奇-库普切克日前接受了湖人官网的专访，他谈到了很多球迷关心的问题，现将原文摘译如下：

　　记者：怎么看待科比的最后一年？

　　库总：他是目前为止我们球队最有经验的老将。除了科比外，我们的球队非常年轻，这是一支处于发展中的球队。我们当然想赢得比赛，赢球对球队的气氛很重要。我们有很多年轻球员，他们合作的时间并不长，我们还有一些老将，他们组合在一起做得很好，当然，科比也在其中。

　　记者：用三个词来形容科比？

　　库总：持久，冠军，竞争者。

　　记者：在科比的最后一年和湖人的年轻核心之间，怎么平衡？

　　库总：当你知道自己不会进季后赛，而科比明年也不会打的时候，你肯定要关注年轻球员。事实上，尽管科比明年不会和我们继续征战，但他依然会在今年继续打完全部赛季。科比已经为湖人效力了20年，这太不可思议了。我们的球迷甚至去客场看他打球。我们当然要关注年轻球员，但也必须尊重科比的成就，不仅仅是因为要尊重他，而这也是球迷想要看到的东西。而且你看看科比最近的表现，他确实在试图让年轻球员获得成长，让他们参与进来。我知道他在更衣室和训练场上这么做了，但更重要的是在比赛中这么做。

　　记者：科比会在某些时候决定自己的出场时间。

　　库总：科比和拜伦-斯科特的关系很好。他们有时候会谈论这些问题。我们知道球迷希望看到科比，但你让科比出场35-40分钟，那可能就没太大意义了，也不利于球队的核心目标（锻炼新人）。而你让科比只打5-15分钟，那也没意义。你得让科比出战20-30分钟。

　　记者：什么样的大学球员能吸引湖人的注意？

　　库总：这是一个过程，我们每年都会通过选秀来评估球员。多年来，因为我们不允许高中生直接进入联盟，所以最好的球员都是大一过后就离开大学。如果你有一个高顺位选秀权的话，你可以得到一个19岁的球员。你需要考虑的是体格、高矮、技术、角色定位。但19岁的球员有很多变数，我们还要考虑他的发展。有些东西是必须的，比如体格和技术，大部分的情况下，你要考虑他的NBA位置。也有一些球员打什么位置并不重要，比如巴克利和昂塞尔德，他们都很矮，但这是例外。总体来看，还是要考虑特定位置。

　　记者：怎么看待德安杰洛-拉塞尔。

　　库总：我没有怀疑过他。之前考察他，试训他，最终选择他，都没有疑虑。拉塞尔会成为一名非常出色的球员，这是管理层的一致看法，而且没有变过。拉塞尔在夏季联赛打得不怎么好，这让他警醒。他当时的身材和状态都不好，但训练营后，他变得越来越有信心。他有很好的传球天赋和视野，也能得分和抢篮板。未来他会是一个三双威胁。防守他也不错，他能防守后场两个位置，这对于他来说是个挑战，他需要拿出更多的精力，即便知道自己防不住，也不能让对手轻松过去。

　　记者：怎么评价朱利叶斯-兰德尔？

　　库总：他去年只打了14分钟，对于一名19岁的球员，这是毁灭性的。现在，他很有竞争力。今年他有了不同的感觉，防守端，他很努力，是一个很好的篮板手，进攻端也有不错的表现。最重要的是，你在遭遇了一个严重的伤病后，要找回自己的信心。

　　记者：怎么评价斯科特的前两个赛季表现？

　　库总：我认为我们必须等到赛季结束后才能评估他本赛季的表现。我认为去年在非常不利的情况下，他能取得那样的成绩已经很优秀了。我们的训练总是打得很好，我们的教练准备很充分。我们是没有赢球，但我们错了很多吗？我们伤病太多了。

　　记者：计划今年交易谁吗？

　　库总：我们还没有确定交易任何人。不过我们会考虑交易，我们会关注球员市场的开放。交易截止期到来前还有很久，我们坐下来，观察我们的球队。我们会打电话，接电话，如果我们觉得有交易能帮助球队，那就会考虑试试。