北京提前抵疆备战 翟晓川：打新疆不用激励

　　CBA首轮的“京疆大战”明晚上演，北京首钢男篮昨天起程前往乌鲁木齐，以便有更充裕的时间适应客场。出发前，主教练闵鹿蕾表示，两队此前交手互有胜负，尽管客场困难很多，但全队会迎难而上。

　　从北京到乌鲁木齐需要近4个小时的飞行，因此首钢队决定昨天就出发，以便在今天更合理地安排赛前训练和其他准备。昨天上午，球队在首钢篮球中心进行了出发前的最后一练。张松涛在朋友圈发了去机场途中的风景，并配上握拳加油的表情。对首钢将士来说，新赛季开始了。

　　本周的公开课上谈及此战，闵帅坦言：“新疆队是一个强队，这是大家公认的，今年又是（先打）客场。但是每年都要和新疆队打，早打晚打都要打，而且不管是主场还是客场，双方都互有胜负，比赛的结果很难预料，我们会全力以赴。”面对老对手，队员们如何自我激励？翟晓川的答案是：“我觉得这不用怎么激励，上赛季结束之后我们就一直在为新赛季准备，这个夏天每个人都付出了辛苦的努力，我们从哪儿跌倒正好从哪儿开始，做好自己的事，做好教练安排的事，努力就好。”