阿森纳又成了笑柄！英媒:报价令人尴尬 厚脸皮

阿森纳的报价“令人尴尬”

　　阿森纳对水晶宫前锋扎哈报价4000万英镑，这引发了英国媒体的嘲弄。

　　在当今市场行情下，4千万英镑实在拿不出手，曼联刚刚以5000万英镑买走了水晶宫的边后卫万-比萨卡，相比之下，阿森纳出这个价求购水晶宫的王牌攻击手，英媒觉得很好笑。

　　《太阳报》的标题是，阿森纳报出了“令人尴尬”（embarrassing）的4000万英镑，文章中还用了“少的可笑”（derisory）这样的词儿。

　　据披露，水晶宫给扎哈的定价在一亿两千万英镑，对于阿森纳的报价，他们一笑了之（laughed off），认为这样的报价实在让人感到难堪。

　　最有趣的是，据《太阳报》披露，阿森纳还提出一个要求，如果他们能全额支付扎哈的这笔转会费（也就是阿森纳报出的4000万英镑），还要求水晶宫再给他们打个折。对此，《太阳报》用“厚脸皮”（cheeky）来形容阿森纳。

　　在卖掉了万-比萨卡后，水晶宫并不急于出售扎哈，这位王牌攻击手是水晶宫队内周薪最高的球员，达到15万英镑，是该队的镇队之宝。阿森纳之所以出这个报价，大概依仗的是球员本人的意愿，扎哈已经明确表示，他的梦想是到阿森纳踢球，因为他从小就是枪手球迷。